Welcome sp@ce disko! Bienvenue sur Space Pirates, le premier site francophone consacré à Imitation PoPs Uchuu Sentai NOIZ. Cette base de données explore pour vous tout l'univers de l'escadron de l'espace. Space Pirates héberge également l'unique fanlisting du groupe, qui pour l'instant est uniquement accessible en anglais (condition imposée par TFL.org). Mises A jour AOUT 2006 // De nouvelles paroles de chansons sont en ligne, et la section discographie a été légèrement ré-arrangée. MAI 2006 // Site officiellement en ligne ~ des live reports, des traductions et un livre d'or sont encore à venir. UCHUU SENTAI NOIZ NEWS Site officiel Thursday 17th of January 2008 - 14:49 http://noiz.main.jp Une version en anglais (encore incomplète) est désormais ouverte ! Commenter (1) Soirée spéciale sur Nolife Monday 19th of November 2007 - 20:46 Ne manquez pas l'émission spéciale entièrement consacrée à NOIZ sur Nolife, la chaîne dédiée à la culture japonaise (pour les possesseurs de Freebox & Alicebox), qui sera diffusée samedi 24 à partir de 20h. (initialement prévue pour samedi 17 mais repoussée pour cause de grèves) Des clips, lives et reportages inédits seront diffusés au cours de cette émission, donc préparez vos enregistrements ! Commenter (1) Sortie de TERRA Friday 07th of September 2007 - 20:28 Navrée pour le cruel manque de mises à jour de ces derniers mois ! NOIZ eux, n'ont pas chômé pendant les vacances : Le 5 septembre est sorti leur 4ème album, TERRA (que vous pouvez commander sur HMV). Il s'accompagne d'un nouveau set de costumes que vous pouvez admirer en allant sur le site officiel. Sachez également que le clip complet de BAD MUSIC FREAKS peut être visualisé sur la page d'accueil. Pour finir, bonne nouvelle pour les fans qui avaient constaté la fermeture des blogs de NOIZ au grand public : vous avez de nouveau la possibilité de vous tenir au courant de leur actualité en vous inscrivant sur Pakila.jp (à condition de maîtriser un minimum le japonais...!). Une importante mise à jour de Space Pirates suivra je l'espère bientôt ! Commenter (778) Nouveau single Wednesday 06th of June 2007 - 11:31 Un nouveau single intitulé BAD MUSIC FREAKS sera disponible à la vente dès le 19 juillet. Commenter Une pub pour Nolife ! Tuesday 27th of March 2007 - 21:33 "Nolife", c'est le nom d'une nouvelle chaîne de télé visant à "diffuser la culture japonaise", qui sera disponible dès fin mars sur le réseau Freebox. JmusicEuropa propose une interview de ses deux créateurs, où l'on apprend que la chaîne est en contact avec NOIZ, dont elle souhaite diffuser des clips et concerts, notamment à l'occasion d'une "nuit spéciale". A ne surtout pas manquer, donc ! Nos 5 héros ont en outre accepté de réaliser une petite publicité "teaser" pour Nolife, que vous pourrez visualiser en visitant leur site web : http://www.nolife-tv.com (publicité du 22 mars). Commenter Nouvelle adresse ! Wednesday 24th of January 2007 - 14:18 Space Pirates a changé d'hébergeur, et se dote en cette occasion d'un .fr ! Il vous suffira désormais de taper noiz.fr pour y accéder, simple non ? D'autre part, le fanbook a été envoyé le 13 janvier dernier. J'enverrai le plus rapidement possible des photos du cahier aux participants. Merci à vous d'y avoir contribué ! Commenter (1) Sortie de 6 nouveaux DVDs Tuesday 02nd of January 2007 - 22:46 Pour débuter cette nouvelle année en beauté, NOIZ annonce la sortie d'un coffret de 6 DVDs intitulé Sugo Rock ParaDICE 2006, qui devrait contenir des extraits de leurs concerts du M32, ainsi que de leur passage aux USA. Il est déjà disponible en pré-commande sur Third Stage, au prix de ￥3800 par DVD (environ 24€). Commenter Nouveau single Thursday 23rd of November 2006 - 15:32 Un nouveau single intitulé Howaito Kyanbasu (ホワイトキャンバス, "White Canvas") sortira le 28 février prochain. Il comportera deux titres : Howaito Kyanbasu et KISS, et coûtera ￥1050, soit environ 7€. Commenter Interview de NOIZ Wednesday 15th of November 2006 - 14:53 Le site anglophone musicJAPAN+ vous propose une interview toute fraîche du groupe, juste avant sa venue à Los Angeles : cliquez ici. La seconde partie de cette interview contient des réponses aux questions posées par quelques fans ! Si vous ne comprenez pas l'anglais, vous pourrez au moins admirer les quelques photos prises lors de leur tournée M32 au Japon. Une traduction suivra peut-être... Fan book : aujourd'hui était supposée être la date limite d'envoi de vos participations, mais je n'en ai pas encore reçu assez pour envoyer un cahier d'épaisseur acceptable ! Je vous accorde donc 10 jours supplémentaires... mais ne tardez pas !! Le cahier sera envoyé sans faute le 30 novembre. ENGLISH: the fan book isn't heavy enough for the moment, so I'll give you 10 more days (starting today) to send your submissions... but don't wait!! The book will be sent on November 30th (no more extensions). Commenter NOIZ fan project Tuesday 26th of September 2006 - 12:57 Vous aimez NOIZ ? C'est le moment de le montrer : participez au premier "fan project" européen, qui consistera en un cahier rempli de dessins, lettres et autres photos réalisé par vos soins, que j'enverrai par la suite au groupe. Pour plus de détails, cliquez ici. ENGLISH: If you like NOIZ and are from Europe, show your love for the band by taking part in the first European fan project! Click here for details. Commenter Projet humanitaire et nouveaux singles Wednesday 20th of September 2006 - 23:02 Depuis le mois de juillet, NOIZ (représentés par Angel-TAKA) se sont lancés dans une nouvelle opération de protection de la paix : une collecte de brosses à dents pour les Philippines ! Les fans ont jusqu'au 1er octobre pour leur en faire parvenir le plus grand nombre possible. Plus de détails (en japonais) sur cette page. D'autre part, le site musicJAPAN+ vous propose d'admirer les superbes pochettes des 13 nouveaux singles en grand ! Ca se passe par ici. Commenter Le plein de nouveautés ! Thursday 31st of August 2006 - 16:07 http://noiz.main.jp : le site officiel a subi une grosse mise à jour, avec un nouveau design qui n'est pas sans rappeler celui qui précède le dernier ! La page des membres vous offre désormais un meilleur aperçu des nouveaux costumes du groupe, et la section "Photo Gallery" (Other) a été ouverte : 8 photos, intitulées "Photos de cosplay français" y figurent... j'ai l'immense honneur de faire partie des 5 costumés, en tant qu'Angel-TAKA ;) Seule toute petite déception : la future version française du site n'est plus à l'ordre du jour... D'autre part, NOIZ ont annoncé la sortie de 13 singles au cours du mois de septembre, dont vous pouvez apercevoir les superbes pochettes à l'index du site. Ces singles peuvent être commandés sur Brand X, pour ￥6500 en total (frais de port non inclus), ce qui fait un peu moins de 45€. Cliquez sur "OVERSEA ORDER" pour en savoir plus. Enfin, le grand chelem des 32 concerts débute ce soir au Shibuya-AX, à Tôkyô, et l'annonce des concerts prévus à Los Angeles (voir news précédente) a été confirmée ! Un DVD "live in USA" semblerait même prévu à l'issue de cette nouvelle patrouille internationale... Plus d'infos par ici : PMX (en anglais) Commenter NOIZ en concert à Los Angeles Monday 21st of August 2006 - 14:55 Et oui, une seconde patrouille internationale pour nos héros ! Les 28 et 29 Octobre prochain, ils devraient se rendre à Los Angeles pour donner deux concerts à l'occasion de la convention "Pacific Media Expo". Cependant, l'annonce ne semble pas encore officielle puisqu'elle n'apparaît ni sur le site officiel de NOIZ, ni sur le site de la convention... Seul un flyer a été distribué, qui vous offre néanmoins un aperçu de leurs nouveaux costumes de combat ! Commenter ～Concrete Jungle Survivor!! MAGNITUDE 32～ Wednesday 05th of July 2006 - 23:32 C'est ainsi que s'appelle le challenge que NOIZ s'apprête à relever à partir du 31 août : 32 concerts donnés sur.... 32 jours ! Les membres de l'escadron n'ont peur de rien, pas même de la fatigue. S'ils survivent à cette épreuve, personne ne pourra remettre en question leur statut de superhéros ! Pour une liste des dates, cliquez ici. Commenter Extrait Live Wednesday 14th of June 2006 - 21:08 Bands @id propose un extrait de l'un des lives de la tournée de NOIZ, datant du 1er mai 2006 et se déroulant à l'Esaka MUSE, à Osaka. Au programme, des extraits de Pin Pon Seichô Ki, From Skywalker, CHROMOSOME SIX, Ichigeki Hissatsu PoPs, BATTLE CAPSULE, SPACE PIRATES, Thank you for the MUSIC et MIRACLE ROCKET★G5. Vous remarquerez que trois de nos héros sont passés chez le coiffeur depuis le dernier photoshoot ;) Cliquez sur "512K" ou "56K" selon votre connexion (la version 1M est payante !), et notez qu'il vous faudra Real Player. Commenter (442) Site officiel Wednesday 31st of May 2006 - 19:33 http://noiz.main.jp : Nouveau design, et bientôt une version française ! Une interview spéciale donnée par Angel-TAKA (à l'occasion de la fin de leur tournée) a été traduite, cliquez ici pour la lire. Enfin, S@TT-ON a posté une note en anglais sur son blog pour remercier ses fans internationaux pour leurs messages de soutien ! (voir news précédente) Ca se passe par ici : cliquez ! :) Commenter (3869) S@TT-ON au régime ! Thursday 04th of May 2006 - 00:27 Le 24 avril dernier, S@TT-ON a écrit une longue et émouvante note dans son journal. Il nous explique qu'en janvier dernier, son état de santé a commencé à se dégrader lors d'un de leurs passages au Shibuya AX, et qu'il a donc décidé de consulter un médecin. Le diagnostic mit en lumière quelque chose de plus grave qu'une simple inflammation des bronches, et le médecin conclut que S@TT-ON ne pourrait plus monter sur scène. Incapable de se résigner à abandonner NOIZ, la scène et son public, il a donc décidé de suivre un régime. Avec le soutien constant des autres membres, et à force de persévérance, notre batteur préféré a réussi à perdre pas moins de... 25 Kilos ! Si vous n'êtes pas convaincus, comparez : avant et après ! Ce message incroyablement touchant lui a valu un flot de témoignages d'amour (internationaux !) sur la BBS du groupe. Ce qui est compréhensible, avec des phrases telles que "Le pouvoir de l'amour est incroyable, n'est-ce pas ?". Encore bravo et merci, S@TT-ON ! (source et traduction en anglais : uchuusentai_jin) Commenter